"He direccionado el dominio (cambiado los DNS por los de mi hosting contratado a ustedes mismos) para empezar a trabajar.
Favor indicar si eso es todo lo que se debe hacer para empezar a trabajar en la página web, porque aún no me muestra la web."
Si, eso es todo lo que debe hacer, pero debe esperar la propagación de los cambios realizados. Este periodo de propagación puede tomar hasta 24 horas, aunque siempre el tiempo de propagación es menor.
Una buena página para ir monitoreando la propagación del cambio de DNS es https://dnschecker.org/.
Ahí puede monitorear, incluso por cada tipo de registro, el avance de la propagación.
De todo modos, en su caso, como el cambio lo acaba de realizar, no podrá ver su página web todavía. Espere un par de horas e intente ingresar a su web.
Si desea, puede ingresar una nueva solicitud de soporte haciendo click aquí:
Nueva solicitud de soporte